...
Обновление прошивки через SD-карту через Тест Драйвера не работает
Работает обновление прошивки через SD-карты вручную
Работает обновление прошивки по RS-232, если номер порта 0, а не 3:
...
Если вариант обновления через карту памяти вручную не подходит, то тут инструкция по обновлению Устройства Модернизации по RS-232.